Übersetzen Englisch Arabisch غير أنَ

Adverb

• nevertheless
  غَيْرَ أَنَّ
  mehr ...
• however
  غَيْرَ أَنَّ
  mehr ...
• notwithstanding
  غَيْرَ أَنَّ
  mehr ...

...

• yet
  غير أن
  mehr ...
• but
  غير أن
  mehr ...
• still
  غير أن
  mehr ...
• on the other hand
  غير أن
  mehr ...

relevante Treffer

• inconclusive vote {Med}
  تصويت غير بات - غير حاسم - تصويت غير قاطع {طب}
  mehr ...
• underwater - underwater missile {mil.}
  فى ى ىم قذيفة غير موجهة مقذوف غير موجه {جيش}
  mehr ...
• discordance (n.) , {music}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• cacophony (n.) , {music}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• discord (n.) , {music}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• unlawful toughing of person’s body {Recht}
  التطاول غير المباشر على جسم الغير {قانون}
  mehr ...
• unrealized capital gains {Wirt}
  مكاسب رأسمالية غير محققة أو غير محولة {اقتصاد}
  mehr ...
• dissonance (n.) , {music}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• immature form, immature stage {Med}
  شكل فج - شكل غير ناضج - شكل غير بالغ - مرحلة غير بالغة - مرحلة غير ناضجة {طب}
  mehr ...
• songless bird
  طائر غير مغرد أو غير صداح
  mehr ...
• informal education {Med}
  التعليم غير النظامي - التعليم غير المدرسي - تعليم غير رسمي {طب}
  mehr ...
• nonlinear inelastic {Internet}
  غير مرن غير خطي {أنترنت}
  mehr ...
• lay reporting {Med}
  إبلاغ من غير المتخصصين - إبلاغ من غير الأطباء {طب}
  mehr ...
• ill-defined condition {Med}
  حالة غير محددة جيداً - حالة غير محددة بوضوح - حالة سيئة التحديد {طب}
  mehr ...
• extraordinary budget {Med}
  موازنة غير عادية - ميزانية غير عادية - ميزانية استثنائية {طب}
  mehr ...
• unavoidably (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• without (prep.)
  من غير
  mehr ...
• unfree (adj.) , [ more unfree ; most unfree ]
  غير حر
  mehr ...
• fashion (n.)
  غير
  mehr ...
• unliving (n.)
  غير حي
  mehr ...
• to replace (v.) , {relations}, {Recht}
  غَيَّرَ {قانون}
  mehr ...
• reverse (n.)
  غَيْر
  mehr ...
• necessarily (adv.)
  من غير بد
  mehr ...